sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "zaprošenega organa".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo zaprošenega organa med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zaprosila je treba predložiti v uradnem jeziku zaprošenega organa , angleškem jeziku ali jeziku , ki je sprejemljiv za ta organ .
Uradniki organa prosilca ne izvajajo pooblastil pregleda , prenesenih na uradnike zaprošenega organa .
To ne vpliva na pravice zaprošenega organa ali drugih , ki so s tem povezani .
Po utemeljeni prošnji zaprošenega organa , organ prosilec prenese povrnjene vsote in plačano nadomestilo v dveh mesecih od prejema te prošnje .
Organ prosilec za menjavo spremenjenega zneska terjatve v valuto države članice zaprošenega organa uporablja menjalni tečaj , ki je uporabljen v prvi prošnji .
Organ prosilec lahko na podlagi od zaprošenega organa prejetih podatkov od slednjega zahteva nadaljevanje poizvedovanj .
Molk zaprošenega organa se v takem primeru torej tolmači v korist stranke .
Izvršilni naslov se neposredno prizna in samodejno upošteva kot izvršilni naslov terjatve države članice , v kateri je sedež zaprošenega organa .
Zneski, izraženi v valuti države članice organa prosilca in države članice zaprošenega organa.
Zaprošeni organ na izrecno zaprosilo organa prosilca zagotovi izvirne dokumente, če to ni v nasprotju z veljavnimi določbami države članice zaprošenega organa.
Zaprosila se predložijo v uradnem jeziku zaprošenega organa ali v jeziku, ki je za ta organ sprejemljiv.
Uslužbenci zaprošenega organa so še naprej pristojni za kontrolne postopke.
Uradniki zaprošenega organa nenehno skrbijo za izvajanje nadzora.
Uradniki organa prosilca pri pregledu ne izvajajo pooblastil za preiskave uradnikov zaprošenega organa.
Uradniki organa prosilca opravljajo preiskave ali postavljajo vprašanja le s soglasjem in pod nadzorom uradnikov zaprošenega organa.
Uradniki organa prosilca ne izvajajo pooblastil pregleda, prenesenih na uradnike zaprošenega organa.
Takšne uradne preiskave izvajajo izključno uradniki zaprošenega organa.
Po utemeljenem zaprosilu zaprošenega organa organ prosilec prenese povrnjene zneske in plačano nadomestilo v dveh mesecih od prejema tega zaprosila.
Po utemeljenem zaprosilu zaprošenega organa organ prosilec nakaže povrnjene zneske in plačano nadomestilo v dveh mesecih od prejema tega zaprosila.
Organ prosilec pošlje prošnje enotnemu povezovalnemu organu zaprošenega organa preko enotnega povezovalnega organa organa prosilca.